EL IMPACTO DE LAS TECNOLOGÍAS DE ASISTENCIA Y LAS FINTECH: LA RAZÓN POR LA QUE ESCOGIMOS ESTOS TEMAS PARA EL HACKATHON INTERNACIONAL DE MALABO DE 2023
El mundo está experimentando una revolución tecnológica y África está a la vanguardia de esta transformación. Mientras nos preparamos para organizar el Hackathon Internacional de Malabo 2023, un evento que reúne a innovadores de 11 países africanos y más allá, estamos orgullosos de anunciar que el enfoque de este año se centrará en dos temas poderosos: Tecnología de Asistencia y Fintech.
Estos temas no son solo palabras de moda; son fundamentales para el futuro de África y tienen la clave para desbloquear un potencial sin explotar en el panorama tecnológico del continente. Profundicemos en por qué estos temas son importantes, no solo para los participantes de nuestro hackathon, sino para la sociedad en general.
Tecnología de Asistencia: Superando la Brecha de la Inclusión
África es un continente de diversidad, con una rica mezcla de culturas, idiomas y habilidades. Sin embargo, es fundamental asegurar que todos, independientemente de sus habilidades físicas o cognitivas, tengan igualdad de acceso a oportunidades. En el continente africano hay aproximadamente 80 millones de africanos con discapacidad, según las Naciones Unidas. Aquí es donde entra la Tecnología de Asistencia.
La tecnología de asistencia comprende una amplia gama de dispositivos y aplicaciones diseñadas para ayudar a las personas con discapacidades. Estas innovaciones empoderan a las personas para llevar vidas más independientes, acceder a oportunidades de educación y empleo y participar activamente en la sociedad. Desde una perspectiva global, la Tecnología de Asistencia trasciende fronteras, ofreciendo nuevas posibilidades a millones de personas con discapacidades en todo el mundo.
En el hackathon internacional de Malabo de 2023, tenemos como objetivo aprovechar el genio creativo de nuestros participantes para desarrollar soluciones de vanguardia que promuevan la inclusión. Al aprovechar la tecnología, podemos avanzar hacia un mundo donde cada individuo, independientemente de sus capacidades, pueda llevar una vida digna, saludable, productiva e independiente.
Fintech: Pioneros en la Inclusión Financiera
La inclusión financiera es un motor fundamental del crecimiento económico y la reducción de la pobreza. En África, donde una parte significativa de la población sigue sin acceso a servicios bancarios o tiene un acceso limitado, Fintech ha surgido como un faro de esperanza.
Fintech, abreviatura de tecnología financiera, representa un amplio espectro de innovaciones que aprovechan herramientas digitales para ofrecer servicios financieros. Ya sea banca móvil, pagos digitales o soluciones basadas en blockchain, la Fintech tiene el potencial de revolucionar la forma en que gestionamos nuestras finanzas.
En el Hackathon Internacional Malabo de 2023, reconocemos el inmenso potencial de la Fintech en África. Al crear soluciones financieras eficientes y rentables, nuestros participantes pueden democratizar el acceso a servicios financieros, elevar a las comunidades desatendidas y fomentar el espíritu empresarial. El impacto se extiende mucho más allá de las fronteras, ya que la Fintech tiene el poder de remodelar los paisajes financieros a nivel mundial.
Una Perspectiva Global
Si bien nuestro hackathon está arraigado en África, los temas de Tecnología de Asistencia y Fintech resuenan a nivel mundial. La discapacidad no conoce fronteras y la necesidad de inclusión es universal. De manera similar, la inclusión financiera es un desafío global que requiere soluciones innovadoras para superar las divisiones económicas.
Mientras nos reunimos en el hackathon internacional de Malabo de 2023, invitamos a nuestros patrocinadores y colaboradores globales a unirse a nosotros en esta misión. Su apoyo y experiencia son fundamentales para impulsar un cambio real, no solo en África, sino en todo el mundo. Juntos, podemos crear un futuro más inclusivo, financieramente equitativo y tecnológicamente avanzado.
En conclusión, los temas de Tecnología de Asistencia y Fintech no son meros conceptos; representan nuestro compromiso de construir un futuro mejor. El Hackathon Internacional de Malabo 2023 no es solo un evento; es un catalizador de cambio. Juntos, podemos empoderar a África y al mundo a través de la innovación, la inclusión y las posibilidades ilimitadas de la tecnología.
Únete a nosotros en este viaje extraordinario y hagamos una diferencia que resuene mucho más allá de nuestras fronteras.
Artículo: Sylvia Bosibori Makario (DIRECTORA GERENTE DE LA FUNDACIÓN IDENTIC)
French Versión
AUTONOMISER L’AFRIQUE: L’IMPACT DES TECHNOLOGIES D’ASSISTANCE ET DES TECHNOLOGIES FINANCIÈRES ET ¿POURQUOI CES THÈMES POUR LE HACKATHON INTERNATIONAL DE MALABO 2023?
Le monde est en train de vivre une révolution technologique, et l’Afrique est en première ligne de cette transformation. Alors que nous nous préparons à accueillir le Hackathon International de Malabo 2023, un événement qui réunit des innovateurs de 11 pays africains et d’ailleurs, nous sommes fiers d’annoncer que le focus de cette année sera porté sur deux thèmes puissants : la Technologie d’Assistance et la Fintech.
Ces thèmes ne sont pas de simples mots à la mode ; ils sont cruciaux pour l’avenir de l’Afrique et détiennent la clé pour débloquer un potentiel inexploité dans le paysage technologique du continent. Découvrons pourquoi ces thèmes sont importants, non seulement pour les participants de notre hackathon, mais aussi pour la société dans son ensemble.
Technologie d’Assistance : Combler le fossé de l’inclusion
L’Afrique est un continent de diversité, avec une richesse culturelle, linguistique et de capacités variées. Cependant, il est crucial de garantir un accès équitable aux opportunités pour tous, indépendamment de leur capacité physique ou cognitive. C’est là que la Technologie d’Assistance intervient.
La technologie d’assistance englobe une large gamme de dispositifs et d’applications conçus pour aider les personnes en situation de handicap. Ces innovations permettent aux individus de vivre de manière plus autonome, d’accéder à l’éducation et à l’emploi, et de participer activement à la société. À l’échelle mondiale, la Technologie d’Assistance transcende les frontières, offrant de nouvelles possibilités à des millions de personnes en situation de handicap dans le monde entier.
Au Hackathon International de Malabo 2023, nous avons pour objectif d’utiliser la créativité de nos participants pour développer des solutions innovantes qui favorisent l’inclusion. En exploitant la technologie, nous pouvons progresser vers un monde où chaque individu, quelles que soient ses capacités, peut mener une vie digne, saine, productive et autonome.
Fintech: Pionniers de l’inclusion financière
L’inclusion financière est un moteur essentiel de la croissance économique et de la réduction de la pauvreté. En Afrique, où une partie importante de la population n’a pas accès aux services bancaires ou dispose d’un accès limité, la Fintech offre de l’espoir.
La Fintech, contraction de technologie financière, englobe un large éventail d’innovations qui utilisent des outils numériques pour fournir des services financiers. Que ce soit la banque mobile, les paiements numériques ou les solutions basées sur la blockchain, la Fintech a le potentiel de transformer notre gestion financière.
Au Hackathon International de Malabo 2023, nous reconnaissons l’immense potentiel de la Fintech en Afrique. En développant des solutions financières efficaces et abordables, nos participants peuvent démocratiser l’accès aux services financiers, aider les communautés mal desservies et stimuler l’entrepreneuriat. L’impact s’étend bien au-delà des frontières car la Fintech a le pouvoir de remodeler le paysage financier à l’échelle mondiale.
Une perspective mondiale
Bien que notre hackathon soit enraciné en Afrique, les thèmes de la Technologie d’Assistance et de la Fintech ont une portée mondiale. Le handicap ne connaît pas de frontières, et l’inclusion est une nécessité universelle. De même, l’inclusion financière est un défi mondial qui nécessite des solutions innovantes pour combler les écarts économiques.
En nous réunissant à Malabo, nous invitons nos sponsors et partenaires mondiaux à se joindre à nous dans cette mission. Votre soutien et votre expertise sont essentiels pour créer un réel changement, non seulement en Afrique, mais dans le monde entier. Ensemble, nous pouvons construire un avenir plus inclusif, financièrement équitable et technologiquement avancé.
En conclusion, les thèmes de la Technologie d’Assistance et de la Fintech ne sont pas de simples concepts; ils représentent notre engagement à construire un avenir meilleur. Le Hackathon International de Malabo 2023 n’est pas juste un événement; c’est un catalyseur de changement. Ensemble, nous pouvons donner du pouvoir à l’Afrique et au reste du monde grâce à l’innovation, l’inclusion et les possibilités infinies offertes par la technologie.
Rejoignez-nous dans ce voyage remarquable et faisons une différence qui résonne bien au-delà de nos frontières.
Article : Sylvia Bosibori Makario (DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA FONDATION IDENTIQUE)
English Version
EMPOWERING AFRICA: THE IMPACT OF ASSISTIVE TECHNOLOGY AND FINTECH AND WHY THESE THEMES FOR THE 2023 MALABO INTERNATIONAL HACKATHON?
The world is undergoing a technological revolution, and Africa is at the forefront of this transformation. As we prepare to host the Malabo International Hackathon 2023, an event that unites innovators from 11 African countries and beyond, we are proud to announce that this year’s focus will be on two powerful themes: Assistive Technology and Fintech.
These themes are not just buzzwords; they are pivotal to the future of Africa and hold the key to unlocking untapped potential in the continent’s tech landscape. Let’s delve into why these themes matter, not only to the participants of our hackathon but to society at large.
Assistive Technology: Bridging the Inclusion Gap
Africa is a continent of diversity, with a rich tapestry of cultures, languages, and abilities. However, it’s crucial to ensure that everyone, regardless of their physical or cognitive abilities, has equal access to opportunities. The African continent has approximately 80 million Africans living with disabilities according to the United Nations. This is where Assistive Technology steps in.
Assistive technology comprises a wide range of devices and applications designed to assist individuals with disabilities. These innovations empower people to lead more independent lives, access education and employment opportunities, and participate actively in society. In a global perspective, Assistive Technology transcends borders, offering new possibilities to millions of people with disabilities worldwide.
At the 2023 Malabo international Hackathon, we aim to harness the creative genius of our participants to develop cutting-edge solutions that promote inclusivity. By leveraging technology, we can make strides toward a world where every individual, regardless of their abilities, can live a dignified, healthy, and productive life.
Fintech: Pioneering Financial Inclusion
Financial inclusion is a critical driver of economic growth and poverty reduction. In Africa, where a significant portion of the population remains unbanked or underbanked, Fintech has emerged as a beacon of hope.
Fintech, short for financial technology, represents a wide spectrum of innovations that leverage digital tools to deliver financial services. Whether it’s mobile banking, digital payments, or blockchain-based solutions, Fintech has the potential to revolutionize the way we manage our finances.
At the 2023 Malabo International Hackathon, we recognize the immense potential of Fintech in Africa. By creating efficient and cost-effective financial solutions, our participants can democratize access to financial services, uplift underserved communities, and spur entrepreneurship. The impact extends far beyond borders, as Fintech has the power to reshape financial landscapes globally.
A Global Perspective
While our hackathon is rooted in Africa, the themes of Assistive Technology and Fintech resonate globally. Disability knows no boundaries, and the need for inclusivity is universal. Likewise, financial inclusion is a global challenge that requires innovative solutions to bridge economic divides.
As we come together for the 2023 Malabo International Hackathon, we invite our global sponsors and collaborators to join us in this mission. Your support and expertise are integral to driving real change, not only in Africa but throughout the world. Together, we can create a more inclusive, financially equitable, and technologically advanced future.
In conclusion, the themes of Assistive Technology and Fintech are not mere concepts; they represent our commitment to building a better and inclusive future. The 2023 Malabo International Hackathon is not just an event; it’s a catalyst for change. Together, we can empower Africa and the world through innovation, inclusivity, and the limitless possibilities of technology.
Join us on this remarkable journey, and let’s make a difference that resonates far beyond our borders.
Article: Sylvia Bosibori Makario (MANAGING DIRECTOR OF THE IDENTIC FOUNDATION)
